FOR REALTORS

When a property needs a plan
before it needs a transaction.

Marindale helps, stabilize, prepare lease, or oversee homes that are inherited, vacant, between occupants, or not yet ready for sale, while supporting the owner’s existing real estate relationship.

Limited local portfolio • Marin & Southern Sonoma
Direct contact • Julien Vergely (415) 322-9660

We support your existing real estate relationship

Marindale manages the property transition.

We work alongside the referring agent.
Marindale handles the property management work and, with the owner’s authorization,
keeps the referring agent informed about the owner’s longer-term plans.

Defined role

A family property
requiring decisions,
coordination, and reliable
local oversight.

Reliable execution

A home that should
not remain unattended
while its owers are
away.

Authorized communication

A home requiring
responsible care while
the timing or strategy
is resolved.

Simple for you. Useful for your client.

1
Make the introduction

A brief email or call is enough.

2
We assess the property

We identify immediate needs,
realistic options, and the
appropriate scope.

3
We carry out the work

Preparation, leasing, ongoing management, or interim stewardship – when needed.

Have property that needs attention
before its next move?

A short conversation is often enough to determine whether Marindale can help.

DISCUSS A PROPERTY >

Or call (415) 322-9660